Stránky

utorok 10. novembra 2020

Ulity s príbehom

Slimáky sú pozoruhodné tvory. V harmónii protikladov v sebe snúbia pevnosť a trvácnosť ulity s mäkkosťou a poddajnosťou slizkého tela. Ulita je pritom akýsi záznam celého života svojho nositeľa; rastie s ním a v jej drobných i väčších nepravidelnostiach sú vpísané príhody, o ktorých by slimák mohol (ak by vedel) rozprávať...

 

 

nedeľa 30. augusta 2020

Áno, aj hady majú vnútornú kostru pozostávajúcu z kostí...

Všetky stavovce majú vnútornú kostru. To dá predsa rozum, veď už v názve to tam je: chrbtica ako osová časť kostry sa skladá z jednotlivých kostí, stavcov. Laik (nie lajk!) ale nemusí práve pozorovaného tvora medzi stavovce zaradiť – raz darmo, nedisponujeme röntgenovým zrakom. A ono to vlastne ani nie je potrebné; (takmer) všetci máme svoje elektronické zariadenia, ktoré nás bezpečne spoja so studnicou všeobecnej múdrosti, teda internetom. O tom, či niečo alebo niekto má chrbtovú kosť, sa dá ľahko presvedčiť naklikaním tých správnych slov do internetového vyhľadávača...

 

utorok 21. júla 2020

Kniha: Zvieratá Slovenska


Encyklopédií o našej faune pre tých najmenších čitateľov je ako šafranu. A pritom máme na Slovensku zastúpené veľké množstvo životných prostredí od lúk a pasienkov, cez lužné lesy a mokrade až po končiare vysokých hôr, poskytujúce domov a zdroje pre pestré živočíšne obyvateľstvo. O päťdesiatich z nich sme preto s manželkou napísali knižku. Stručný text sprevádzajú nádherné (a anatomicky presné!) ilustrácie Mareka Mertinka. Minulého roku vyšla naša knižka Zvieratá Slovenska vo vydavateľstve Fortuna Libri.

nedeľa 31. mája 2020

O málo známom zástupcovi našej entomofauny


Keď mala moja dcéra asi osem rokov, našla si v antikvariáte atlas chrobákov. Bola to staršia knižka vreckového formátu. Každému z predstavených chrobákov bola venovaná jedna strana textu a jedna ilustrácia. Určitú dobu ju bavilo kresliť chrobáčiky, ktorým dávala vymyslené mená a pridávala k nim opisy ich bionómie, napodobňujúc tak predmetný atlas. Jednému z jej chrobáčikov  je venovaný tento príspevok.

piatok 10. apríla 2020

Plastelínové hlavonožce


Keď bola moja dcéra ešte malá, rozbehli sme s ňou malý projekt. Z plastelíny sme modelovali rôzne druhy hlavonožcov. Potom sme ich fotografovali so zámerom urobiť katalóg plastelínových modelov vybraných druhov týchto úžasných zvierat. Napokon sme to nikdy nedokončili... Po dlhej dobe som z počítačového archívu vyhrabal to, čo sme stihli namodelovať. Nerád nechávam veci nedokončené a keďže sa pôvodný zámer nepodaril, aspoň týmto spôsobom robím za naším projektom bodku.

pondelok 11. marca 2019

Kambrické čudo: Hallucigenia

Jednou z najslávnejších kambrických fosílií je nepochybne Hallucigenia, podivuhodné zvieratko dlhé iba niekoľko centimetrov. Samotný jej názov napovedá, aké patálie pôsobila vedcom, ktorí si dlho nevedeli rady s jej systematickým zatriedením...



streda 13. februára 2019

Kambrické čudá a ich vplyv na klasifikáciu živočíchov


Začiatky takmer všetkých hlavných skupín živočíchov je možné vysledovať až do obdobia kambria pred asi 540 miliónmi rokov, keď počas takzvanej kambrickej explózie v priebehu pomerne krátkeho času došlo k úžasnému rozrôzneniu života. Z primitívnych foriem sa rýchlo vyvinuli prakticky všetky dnes známe živočíšne kmene. K tejto interpretácii však neviedla priama cesta. Práve naopak...


pondelok 28. januára 2019

Patálie s odborným názvoslovím


Už takmer desať rokov sa vo „voľnom čase“ venujem prekladu encyklopédií o prírode a knižiek o dinosauroch. Popri vedeckej práci to býva príjemný relax, ale aj poriadne nervy, keď treba splniť šibeničné termíny. Veľmi veľa času pritom zaberie zapracovanie slovenského odborného názvoslovia do výsledných prekladov. Na prvý pohľad môže ísť o banalitu. V pozadí je toho však viac...

piatok 25. januára 2019

Výbuch života v kambriu


Autor: Ray Troll
Kambrická explózia sa odohrala zhruba pred pol miliardou rokov. Niekedy sa považuje za najvýznamnejšiu evolučnú udalosť hneď po vzniku života. Nešlo však o udalosť v pravom zmysle slova, nakoľko trvala desiatky miliónov rokov. Z dlhodobého hľadiska však vskutku išlo o výbuch. V priebehu pomerne krátkeho času došlo k úžasnému rozrôzneniu života a z primitívnych foriem sa rýchlo vyvinuli prakticky všetky známe živočíšne kmene. Čo to znamená?

pondelok 26. novembra 2018

Nosorožec z Hajnáčky


Nosorožce na európskom kontinente sa dnes vyskytujú iba v zoologických záhradách, v dávnej geologickej minulosti tu však boli vskutku doma. Mali sme ich aj na Slovensku. V priebehu posledných pätnástich miliónov rokov žilo iba na našom území viac druhov nosorožcov, ako ich existuje dnes na celom svete.